1973年4月発売、キャロルの5枚目のシングル「彼女は彼のもの」のB面「憎いあの娘」。
まぁ〜その後の『伝説』と違って、リアルタイムは両面とも全くヒットしなかったわけですが、近年、ギタリストの内海利勝氏が、「憎いあの娘」はT・レックスを意識したと回想しています。
T・レックスは前年11~12月に初来日しており、日本でも人気が爆発していた時期ですので、おそらく全米10位を記録した「ゲット・イット・オン」のギターリフを「憎いあの娘」で真似したと思われます。
まぁ〜R＆Rの典型的なギターリフですが、このイントロのギターはとてもカッコ良かったですし、何よりその後の！矢沢永吉氏の ♪チョ〜ッ！ の雄叫び、シャウトがなんとも言えない異様さでした。
その後の矢沢永吉氏の大活躍で、彼の曲間の煽りというか合いの手というかは、誰もがお馴染みですが、まだ矢沢永吉氏があの！矢沢永吉氏として広く認識されてない頃のこの ♪チョ〜ッ！、、、
それまで ♪チョ〜ッ！ なんて煽り、合いの手の入った曲ってあったでしょうか？！
♪フ〜ッ ♪フ〜ウ〜ッ ♪イエイエイ はあっても ♪チョ〜ッ！ は日本に限らず欧米でもなかったのではないでしょうかね〜？
♪チョ〜ッ！ を計算して入れたのか？思いつきで入れたのか？矢沢永吉氏の証言もないので、はっきりわかりませんが、プロデューサーのミッキー・カーチス氏も最初は驚いたんじゃないかしら？
でも、♪チョ〜ッ！ と矢沢永吉氏が煽り、合いの手を入れたテイクを、そのままミッキー・カーチス氏はレコードにしてるのが、彼の柔軟性というかなんというか。
きっと、♪チョ〜ッ！ が「かっこいい！」と思ってそのまま使ったのでしょう。
まぁ〜矢沢永吉氏のザ・ビートルズ愛は有名ですし、おそらく煽り、合いの手の天才！ポール・マッカートニーを、ポールと同じベースを担当していた矢沢永吉氏は真似てたのでしょう。
ちなみに、キャロルの「彼女は彼のもの/憎いあの娘」が発表された頃、こちらもミッキー・カーチス氏がプロデュースした、ガロの「学生街の喫茶店」が巷ではバカ売れしていました。
「憎いあの娘」は、エンディング近くでも矢沢永吉氏は、♪チョ〜ッ！ を ♪サンキュー の後に入れてますし、間奏に入る前には ♪フ〜ッ ウ〜ッ の煽り、合いの手が入ってます。
ところで有名な日比谷野音の解散ライブ音源では、♪確かめたいのさこの胸だ〜いて でジョニー大倉氏のハーモニーが入りますが、スタジオ音源はこれがなく、矢沢永吉氏が全編一人で歌ってる。
スタジオ録音時は、ハーモニーまで考えがいかなかったのか？勢いでそのまま矢沢永吉氏の歌だけでいけちゃったのか？割と初期の頃は矢沢氏と大倉氏のハモは売りだっただけに、この辺も謎です。
リアルタイム当時は売れませんでしたが（キャロルの特にベスト盤LPは、解散後に売れた）、初期のツインギター、ベース、ドラムだけのキャロルサウンドは、今聴いても本当にかっこいい！
